Zum heutigen Internationalen Tag der Muttersprache unterstreicht die Plattform Heimat in der Südtiroler Volkspartei den Wert der Muttersprache und betont, dass der Schutz von Sprachminderheiten nicht auf die leichte Schulter genommen werden darf.

Mit "Frei.Wild"-Chef Philipp Burger war bei der vom Schützenbund organisierten Landesgedenkfeier in Erinnerung an Andreas Hofer ein besonderer Gedenkredner eingeladen. STOL war am Sonntagnachmittag in Meran mit dabei und hat einige Eindrücke festgehalten. Video: Florian Mair

„Das Totenbrett als Brücke auf dem unwegsamen Untergrund, aber auch als Brücke zwischen den Lebenden und den Toten.“ Die Tradition der Totenbretter geht Jahrtausende zurück und lässt sich so gut wie nirgends mehr in Südtirol finden, außer im Grenzgebiet des Deutschnonsbergs. Über das Fortführen dieser Tradition und wie sich das Gedenken an die Verstorbenen im Laufe der Zeit verändert hat. Von Miriam Bellina

Bei der Bauernhochzeit in Kastelruth wird Geschichte wiederbelebt. STOL besuchte den weit über Südtirol hinaus bekannten Trachtenumzug am Sonntag und hörte sich vor Ort bei den Veranstaltern um.

„Ferggln“ heißen in Tirol die selbstgebastelten Schlitten, auf welchen in den Wintermonaten die Bauern das auf Bergmähdern geschnittene Heu ins Tal transportieren. Weil der Aufwand riesig und der Ertrag gering ist, wurde diese Praxis beinahe überall aufgegeben. Im Nordtiroler Valsertal hat sich die Tradition jedoch erhalten: dank (bescheidener) Subventionen und der Mithilfe von Freiwilligen. Von Helmut Luther

Bräuche und Rituale bestimmen die Zeit um Weihnachten und Dreikönig, besonders die Rauhnächte – immer noch.

Dem hl. Franziskus von Assisi ist die Krippentradition zu verdanken. Die Franziskaner und Kapuziner brachten diese Tradition ins Land. Wie die erste Krippenfeier ausgesehen hat und wie sich die Tradition im Laufe der Zeit verändert hat. Von Florian Mair

Ein kurzer, schmaler Weg führt durch den Laubwald hinauf zur Wand des Fennberger Felsen, an dessen Fuße der Bildstock zur heiligen Luzia steht. Hermann Cristofolini steigt die Stufen im Gelände hinauf und entzündet – wie viele vor ihm – eine Kerze. Von Flora Brugger

Am Donnerstagabend war es wieder soweit: Im Sarntal fand die erste Klöckelsnacht statt, ein alter Adventsbrauch, der nur noch im Sarntal verbreitet ist. Von Hildegard Kröss

Der große Stein am Schlossweg in Dorf Tirol ist wohl einigen gar nicht aufgefallen, andere werden sich gedacht haben, dass er die Hausecke vor Fahrzeugen schützen soll. Tatsächlich hat der sogenannte Plapperstein eine jahrhundertelange Tradition und wurde bis in die 1960er Jahre verwendet.

Ein Weihnachtsfest ohne Baum – für viele unvorstellbar. Doch es muss nicht immer ein „echtes“ Exemplar sein, das schon nach wenigen Wochen entsorgt wird. Von Anja Sokolow

Am Sonntag nahe dem Nikolaustag gibt es in Girlan einen Fix-Termin: Da sind im Überetscher Weindorf die Krampusse los. Gestern war so ein Sonntag: Rauchschwaden, Trommelwirbel, Getöse – und mittendrin ein Zug von schaurig anzuschauenden Krampussen, eingetaucht in rotes und blaues Licht: Die „Wild Monn Tuifl“ zogen durchs Dorf, viel Publikum an und in ihren Bann. Angeführt wurde der Zug wieder von der Ultner Einschellergruppe; mit dabei waren auch etliche „Kinder-Krampusse“. Auch heuer wurde darauf geachtet, dass der Umzug kinderfreundlich war – und zum Schluss gab es wieder „Sackelen“ vom Nikolaus für die Kinder.

Am Samstagabend fanden in ganz Südtirol die traditionellen Martinsumzüge statt. STOL besuchte den großen Umzug in der Marktgemeinde Lana und hörte sich anschließend unter den Besuchern um.

Wien ist offiziell in der Vorweihnachtszeit: Bürgermeister und Landeshauptmann Michael Ludwig hat am gestrigen Freitag Abend gemeinsam mit Landeshauptmann Arno Kompatscher die feierliche Illuminierung des Weihnachtsbaums am Rathausplatz vorgenommen. Er kommt heuer aus dem Rautal in der Gemeinde Enneberg.

Gruseln oder seine große Liebe finden? Heute gehen an Halloween Kinder schaurig verkleidet von Tür zu Tür und sammeln Süßigkeiten. Doch bei dem Tag, den Menschen inzwischen vor allem mit Spuk, Spinnen und ausgehöhlten Kürbissen in Verbindung bringen, ging es nicht immer nur ums Gruseln. Noch bis ins 20. Jahrhundert hinein spielten auch Traditionen rund um die Partnerfindung, das sogenannte Matchmaking, eine Rolle. Von Lilli Kleine

Auf den bestockten Wiesen am Salten prunken jetzt die Lärchen wie mit goldenem Pinsel gemalt. „Bestockte Wiesen“ nenne man Grünflächen mit vereinzelten Bäumen, „hier sind es die Lärchen, die viel Licht durchlassen, sodass die Flächen zugleich als Holzquelle und Mähwiese- bzw. Weide genutzt werden können“, erklärt Elisabeth Unterhofer. Von Helmut Luther

Am Samstag fand auf der Seiser Alm der traditionelle Almabtrieb statt. Tausende Einheimische und Gäste haben Bauern und Hirten und deren Vieh in Compatsch und Kastelruth empfangen. STOL war vor Ort.

Zurück zu ihren Ursprüngen hieß es am Samstagnachmittag für knapp 50 Perlagger: Im ehemaligen Gasthof „Zum Pfau“ an der Bindergasse in Bozen, wo 1833 das Perlaggen erfunden und damit zum ersten Mal gespielt worden war, fand das Preisperlaggen zum 190. Geburtstag dieses faszinierenden Tiroler Kartenspiels statt. von Florian Mair

Rund 9500 Trachtler, Schützen, Fahnenschwinger, Jäger und Mitglieder von Musikkapellen und Spielmannszügen sind am Sonntag durch München zum Oktoberfest gezogen. Blumengeschmückte Brauereigespanne und Prachtkutschen begleiteten den Trachtenumzug – einer der größten der Welt. Und Südtiroler Musikanten und Schützen waren mittendrin.

Er ist seit Jahren eine lieb gewonnene Tradition, der Harfen- und Raffelebaukurs in Mals. Die insgesamt knapp 2 Dutzend Teilnehmer und Teilnehmerinnen konnten sich selbst eines der beiden Instrumente bauen, dabei entstanden z. B. heuer erstmals Bordun-Raffelen (mit 2 Melodie- und 3 Bordun-Begleitsaiten) oder Tiroler Hakenharfen.

So wie es derzeit ausschaut, muss sich Bäuerin Franziska Mitterer keine Sorgen um die Zukunft ihres Ungererhofs in Laurein machen. „Ich bin der Älteste, ich werde Bauer“, sagt ihr Sohn Stefan (8). Aber auch Rudi (7) und Max (5) wollen in die Fußstapfen ihrer engagierten Mutter treten. „Wenn alle 3 Buben Bauer werden wollen, bekomme ich irgendwann ein Problem“, schmunzelt die 34-Jährige und blickt stolz auf die heuer verliehene Erbhofurkunde.

Der Canale Grande in Venedig war wieder Schauplatz der historischen Regatta mit Gondeln und Ruderbooten. Die über 700 Jahre alte Bootsfahrt lockt jeden Herbst zehntausende Besucher in die Lagunenstadt.

Der Sarner Kirchtag gehört zu den größten Volksfesten in Südtirol. Ein Höhepunkt ist der große Festumzug am Sonntagnachmittag durch Sarnthein. STOL zeigt einige Bilder dieses Publikummagnets.