Keiner Fahrlässigkeit hat sich ein Arzt schuldig gemacht, gegen den im Zusammenhang mit dem tragischen Tod einer Patientin (19) ermittelt wurde. Zu diesem Schluss ist jetzt U-Richter Emilio Schönsberg gekommen und hat die Einstellung des Verfahrens verfügt.

Wegen des Vorwurfs, eine Kuh „erlegt“ zu haben, hat sich ein Südtiroler eine Anklage wegen Tiertötung eingehandelt.

In der Nacht auf den 18. Jänner durchlebt eine Frau, die in Gröden auf Urlaub war, in einem Hotel einen stundenlangen Albtraum. Laut Anklage soll sie von 3 Männern aus dem Kosovo mehrfach vergewaltigt worden sein. Die Staatsanwaltschaft hat schwerwiegende Beweise, aus denen sich der Ablauf der Horrornacht rekonstruieren lässt.

Freispruch für Jürgen Wirth Anderlan und Thomas Winnischhofer: Ein Spaziergang, an dem er letztendlich gar nicht teilgenommen hat, hätte für den ehemaligen Schützen-Chef Jürgen Wirth Anderlan 3 Monate Haft und eine Geldstrafe von 200 Euro zur Folge haben können. Dieses Strafmaß hat die Staatsanwaltschaft gefordert. Die Verteidigung plädierte auf Freispruch: Es gebe keinen Beweis, wonach Wirth Anderlan zu dem Spaziergang „angestiftet“ habe – ganz im Gegenteil.

Eine Nebenwirkung der harten Corona-Zeit muss Jürgen Wirth Anderlan, Ex-Landeskommandant der Schützen, erst noch „auskurieren“ – und zwar vor Gericht. Der Staatsanwalt fordert sogar eine Haftstrafe und eine Geldbuße. 5 Worte spielen in dem Verfahren eine wichtige Rolle.

Bei 2 Gelegenheiten habe er seine damals knapp über 14-Jährige Tochter an intimen Körperstellen angefasst: Das wurde einem 45-Jährigen vorgeworfen, der sich dafür am Bozner Landesgericht verantworten musste. Der Strafsenat verurteilte den Vater jetzt zu einer Haftstrafe von 6 Jahren.

Heute wird am Bozner Landesgericht das Beweissicherungsverfahren zum Verkehrsunfall in Luttach abgeschlossen, bei dem am 5. Jänner 2020 7 junge Menschen getötet und 7 teils schwer verletzt wurden.

Besitz von pädo-pornografischen Fotos und Filmen hatte die Staatsanwaltschaft einem 60-Jährigen vorgeworfen, dessen IP-Adresse von der Postpolizei ausgeforscht worden war. Am Montag wurde der Mann vom Strafsenat am Bozner Landesgericht zu 2 Jahren und 8 Monaten Haft verurteilt, berichtet das Tagblatt „Dolomiten“.

Luigi Spagnolli hat sich im Zusammenhang mit der Erweiterung des Einkaufszentrums Twenty keines Amtsmissbrauchs schuldig gemacht. Zu diesem Schluss ist gestern der Strafsenat am Bozner Landesgericht (Vorsitz Richter Stefan Tappeiner) gekommen und hat den früheren Bozner Bürgermeister voll freigesprochen.

Das Landesgericht hat den Antrag der SAD Nahverkehr AG auf Aussetzung der Beschlagnahme der funktionalen Güter für die Rittner Bahnen und Mendelbahn zurückgewiesen.

Unter strengsten Sicherheitsvorkehrungen ist am Freitag im verkürzten Verfahren am Bozner Landesgericht das Urteil über 63 Personen gefallen, die laut Anklage an den Ausschreitungen am Brenner am 7. Mai 2016 teilgenommen hatten.

Eine Bedingung, die er seiner Tochter gestellt haben soll, wenn sie ausgehen wollte, hat einem Vater eine Anklage wegen sexueller Gewalt eingebracht. Ihm wird vorgeworfen, die Jugendliche habe vor seinen Augen die Wohnung putzen müssen – nackt.

Das Landesgericht Bozen hat dem Antrag auf gerichtliche Beschlagnahme der „Trogener“-Züge stattgegeben, die am Ritten im Einsatz sind. Gleichzeitig wurde der STA die Verwahrung der Züge anvertraut.

Ein schrecklicher Fall von Missbrauch in der Familie beschäftigt derzeit die Justiz. Ein 51-jähriger Südtiroler soll über Jahre hinweg seine minderjährige Tochter missbraucht haben. Seine Frau soll über die Vorfälle in Kenntnis gewesen sein und dennoch nichts unternommen haben. Ans Tageslicht kam der Fall erst, als das Mädchen schließlich schwanger wurde.

Ein Bauernhof im Wert von 3 Millionen Euro, ein gefälschtes Testament, eine Pflegerin und ein unbekannter Fälscher sind die Zutaten für einen spannenden Gerichtsprozess.

Die 5-Sterne-Bewegung hat am Bozner Landesgericht eine Eingabe gegen das mehr als umstrittene Plakat gemacht.

Für Guido Buffoli, Supergutachter von Richterin Silvia Monaco im Prozess gegen Kevin Montolli gibt es keinen Zweifel an der Zurechnungsfähigkeit des Angeklagten.

Die Bozner Staatsanwaltschaft hat am Montag das Hauptverfahren gegen sechs Polizeibeamte der Bozner Staatspolizei beantragt. Ihnen wird Freiheitsberaubung vorgeworfen.