Spätestens seit den ersten Flügen ins All ist allen Erdbewohnern klar: Wenn wir ehrlich sind, hat der Mensch im Weltraum eigentlich nichts zu suchen. Es fehlt die Luft zum Atmen und die Schwerkraft zum Erhalt der Knochen, und energiereiche Teilchen bombardieren ihn unentwegt, was durch die Erdatmosphäre auf Erden weitgehend abgeschirmt ist. + von Armin Mair

Zahlreiche Studien belegen die Belastung für Mensch und Umwelt durch künstlich erzeugte elektromagnetische Felder. Die Verbraucherzentrale Südtirol fordert im Sinne des in Europa gültigen Vorsichtsprinzips eine Reihe von Maßnahmen zur Bewältigung dieses Problems.