Die Gadertaler Ordensschwester Valeria Valentin Pizzinini war die Sekretärin von Bischof Fernando Ariztià, als am 11. September 1973 General Augusto Pinochet die Macht in Chile mit einem Putsch an sich riss. Unter Einsatz ihres eigenen Lebens setzte sich die Südtirolerin für die Verfolgten des Regimes ein.

Trotz ihres wissenschaftlichen Interesses, ihrer Ähnlichkeit mit der Erde und ihrer Nähe ist Venus einer der am wenigsten erforschten Planeten in unserem Sonnensystem. Die letzte NASA-Mission zur Untersuchung der Venusoberfläche aus der Umlaufbahn war Magellan, die von 1989 bis 1994 an der Venus aktiv war. Zwei weitere internationale Missionen haben die Venus seitdem umkreist: Japans Akatsuki und Europas Venus Express – aber beide konzentrierten sich eher auf die Venusatmosphäre seine Oberfläche. + von Armin Mair