Lärm bis in die Morgenstunden, Betrunkene, Raufereien, Müll: Der Bozner Obstmarkt war monatelang in den Schlagzeilen. Dort scheint es inzwischen etwas ruhiger. Zieht die Partyszene in eine andere Straße der Altstadt um? Dort gibt es bereits erste Klagen von Anrainern. + von Marc Tatz

Schmutz und Dreck sind seit jeher ein Bozner Problem. Vor allem auf Hundehalter sollte ein Auge geworfen werden. Denn: Die männlichen Vierbeiner markieren jede Ecke, zurück bleiben eingetrocknete Rinnsale an den Hauswänden und auf den Gehsteigen. „Es braucht endlich eine Hundesteuer“, fordert die Präsidentin des Stadtviertelrates Zentrum-Bozner Boden-Rentsch, Sylvia Hofer.