Die Reiterin, eine 40-Jährige, war mit 2 weiteren Reiterinnen in einer Gruppe unterwegs, als der Unfall geschah. Die Frau wurde leicht verletzt. Ihre 2 Begleiter und deren Tiere blieben unverletzt. Auch der Fahrer des Autos, ein junger Mann Mitte 20, erlitt leichte Verletzungen.
Nach dem Eintreffen der Einsatzkräfte wurden die Verletzten erstversorgt. Das Ross hatte allerdings so schwere Verletzungen erlitten, dass ein Jäger für eine Notschlachtung hinzugerufen werden musste.
Das Weiße Kreuz Deutschnofen brachte den Fahrer in das Krankenhaus von Bozen. Die Reiterin verweigerte die Mitfahrt. Im Einsatz standen außerdem der Notarzt des Roten Kreuzes Bozen, die Carabinieri Deutschnofen und die Freiwillige Feuerwehr Eggen.
